Es imposible reflexionar sobre la historia o la política sin constatar el importantísimo papel que ha jugado la violencia en los asuntos humanos. Hannah Arendt
Cuando se piensa en Pablo Palacio y en lo monstruoso, lo primero que se recuerda es esa criatura fascinante: la doble y única mujer —personaje arquetípico y original, con voz propia— que relata su historia: una mujer que son, a la vez, dos; una mujer con un rostro a cada lado. La definición del término —una de las tantas— podría estar dada por la alteración de las formas: «Mi espalda, mi atrás, es, si nadie se opone, mi pecho de ella. Mi vientre está contrapuesto a mi vientre de ella. Tengo dos cabezas, cuatro brazos, cuatro senos…» (Palacio 2017, 79). Un cuerpo «otro» que es perceptible, que su monstruosidad habita en la materialidad de las formas «diferentes» de su anatomía: dos frentes, dos personas y una sola.
El cuento fue publicado por primera vez como parte del libro Un hombre muerto a puntapiés en 1927 por la imprenta de la Universidad Central del Ecuador. Pero ¿y si aquella alteración de formas no fuera visible?; ¿si lo monstruoso no estuviera en el cuerpo mirado, sino «dentro»? Se puede pensar en otro monstruo de Palacio. El antropófago —cuento del mismo libro— inicia con un narrador especial: una voz que parecería ser una rara mezcla entre periodista, profesor o doctor, pero que también podría ser la de un animador de televisión que describe al antropófago en su celda. Es más, el relato inicia con la animación explícita para que los visitantes —¿de una cárcel, de un hospital psiquiátrico?— venzan su miedo y se atrevan a mirar al monstruo. El narrador comenta que hasta los mismos carceleros le temen, por ello tiran la comida cruda desde lejos. No vaya a ser que, por mala suerte, sufran una de sus mordidas. Como ha ocurrido antes con su esposa y su hijo. Tal vez, la alteración de las formas ha mutado a la alteración de los comportamientos: «Si yo creyera a los imbéciles tendría que decir: Tiberio (padre) es como quien se come lo que crea» (Palacio 2017, 43). El público se regocija conociéndolo, mirándolo —por supuesto, porque está encerrado—, provocándolo incluso. Los otros se sienten a salvo porque el antropófago ha sido capturado. La voz narrativa —¿tal vez la voz oficial de un medio de comunicación?— proclama una y otra y otra vez que el monstruo ha sido capturado.
Roberto Bolaño, en 2666 (2004, Anagrama), escribe una alegoría, un relato forense donde cientos de crímenes ocurridos en Santa Teresa —que también podría ser Ciudad Juárez; muchos críticos, por insinuaciones del autor, han querido interpretarlo así— son descritos a detalle. Mujeres anónimas asesinadas aparecen en espacios públicos. Se trata de adolescentes, niñas, pequeños cuerpos femeninos que trabajan en maquilas regadas a lo largo de la ciudad empobrecida. Ellas, al terminar los extenuantes turnos en las fábricas, salen a la oscuridad de la noche solo para convertirse en cadáveres, cuerpos por los que nadie pregunta. O, por lo menos, por los que nadie pregunta demasiado. Bolaño, recurriendo a un estilo forense, describe con minuciosidad la violencia y el asesinato de varias, lo que provoca en el lector el mismo asco que él experimenta.
La primera muerta se llamaba Esperanza Gómez Saldaña y tenía trece años. Pero es probable que no fuera la primera muerta. Tal vez por comodidad, asesinada en el año 1993, ella encabezaba la lista. […] Cinco días después, antes de que acabara el mes de enero, fue estrangulada Luisa Celina Vásquez. Tenía dieciséis años, de complexión robusta, piel blanca, y estaba embarazada de cinco meses. […] A mediados del mes de noviembre, Andrea Pacheco Martínez, de trece años, fue raptada al salir de la escuela secundaria técnica 16. Pese a que la calle no estaba desierta en modo alguno, nadie presenció el hecho… […] En febrero murió María de la Luz Romero. Tenía catorce años, medía un metro cincuenta y ocho, tenía el pelo largo hasta la cintura, aunque se lo pensaba cortar uno de esos días, tal como le había confesado a una de sus hermanas (Bolaño 2004, 444-5, 490 y 564).
Estos cuerpos asesinados representan lo más vulnerable de la interseccionalidad: mujeres, pobres, racialmente marcadas, sin educación formal, de frontera, menores de edad. Se trata de cuerpos que, si desaparecen, no darán lugar a una investigación. No una seria por lo menos. Y aparecen en patios y tiendas y calles, poblando el espacio público como si los cadáveres no importaran. Ni siquiera tratan de esconderlos para desecharlos. El desecho se tira a la vista. Después del horror y el asco que el lector experimenta inicialmente, escuchando la descripción detallada de la muerte, se va volviendo de alguna forma «insensible»; se va «acostumbrando» a los cuerpos muertos que aparecen por todas partes. Cientos de mujeres que han sido el receptáculo donde se despliega la violencia sexual. Cuerpos asesinados. ¿Dónde está el monstruo ahora?
Rita Segato, en Contra-pedagogías de la crueldad (2018, Prometeo libros), aventura una hipótesis: el monstruo está en el marco jurídico que asegura la impunidad. La ausencia de un Estado que garantice la vida de los ciudadanos, junto con la pérdida de los límites entre la organización criminal y la organización estatal —varios de los miembros de los carteles son políticos en funciones— permiten que la violencia sea parte de la realidad cotidiana. Si todas estas muertas aparecen es porque existe una jurisdicción mafiosa que lo avala. Por lo menos, que no lo sanciona lo suficiente. El narco y el Estado están completamente entremezclados, operando. Esto significa que fiscales, jueces, policía, políticos, autoridades son parte de la violencia, de la economía que genera. La impunidad se ha vuelto tan escandalosa que salir tarde de la maquila podría convertirse en una muerte segura. La noticia de los asesinatos escala a nivel mundial y, para continuar manteniendo la jurisdicción mafiosa, los implicados necesitan crear al monstruo. Nuevamente, fiscales, jueces, políticos, la policía y, sobre todo, los medios de comunicación, colaboran para construir una narrativa: existe un monstruo, sí; pero ellos lo han capturado.
Roberto Bolaño, a lo largo de su novela, no deja claro quién o quiénes conciben los crímenes. ¿Tal vez Archimboldi? El escritor chileno tomó la investigación de Sergio González Rodríguez, Huesos en el desierto (2002, Anagrama), como uno de sus referentes. El periodista mexicano, perseguido en cierto momento por los grupos de poder de Ciudad Juárez —el poder del narco— investiga a profundidad la muerte de estas mujeres en la década de los noventa y presenta varias alternativas de dónde está el monstruo. Él relata la captura de Abdel Latif Sharif, un químico egipcio que sería un monstruo perfecto: extranjero, de nuevo pobre, con un pasado supuestamente delictivo en Estados Unidos, quien apenas habla español y debe defenderse. Sharif de inmediato se convierte en el antropófago. Todos quieren verlo encerrado, todos se saben un poco más a salvo cuando él está encarcelado. Se dicta prisión preventiva para el procesado, a la espera de su juicio. Pero los asesinatos siguen. Se crea otra historia más. De seguro, desde la cárcel, Sharif continúa organizando la matanza de las muchachas. Se dice que ordena y que paga por cada una de esas muertes. Se lo acusa de ser el autor intelectual. En más de 100 mujeres asesinadas, se le formulan cargos por 17, sin poder probar ninguno; solo se le sentencia por la muerte de Elizabeth Castro García. Varios años después muere, de forma turbia, en la cárcel. De cientos, es sentenciado por uno solo. ¿En realidad es el monstruo? Las autoridades están obsesionadas con que lo sea. Todas las instancias estatales quieren decir que lo tienen capturado. Es como si todo aquel entramado jurídico no tomara responsabilidad sobre un contexto que permitió la muerte de estas mujeres; pero se ufanara de tener al antropófago allí, tras las rejas, esperando. Ya todos se pueden sentir algo más a salvo. ¿Qué más da que sea el antropófago que mordió a su esposa e hijo o no? Lo importante es que está capturado. González Rodríguez afirma haber tenido varias conversaciones con la abogada de Sharif y que ella, a su vez, comentaba:
En mayo de 1999, detallaba que, desde antes de que dictara la sentencia, el juez le llegó a comentar a ella en privado que el cargo a Sharif era infundado, que ni siquiera existían motivos para que se hubiera ordenado el auto formal de prisión. Dos o tres veces escuchó decir lo mismo al juez: que carecía de elementos suficientes para culpar al egipcio. Después, vino la sorpresa de la condena. La defensora afirmaba que el juez llegó a manifestarle su temor de que la opinión pública «se le echara encima» si daba un fallo absolutorio, debido a que, durante tres años, el régimen de Francisco Barrio Terrazas expuso a Sharif como un «monstruo». (González Rodríguez 2010, 221-2)
El monstruo ha sido encerrado, pero como en el caso de Tiberio, lo más importante es su exhibición. La tesis de González Rodríguez se alinea con la de Segato: es imposible que aquella cantidad de muertas sea producto del despliegue individual de un solo sujeto. Se trata, más bien, de toda una estructura. Sharif, además, comente un error gigantesco: afirma conocer a los verdaderos responsables. Entonces, en una rueda de prensa, con todos los ojos puestos en él, nombra a un par de policías de alto rango y a ciertos dueños de locales nocturnos en Ciudad Juárez. Es el fin. Nunca explicitó un motivo o alguna descripción adicional. Pero el periodista mexicano sí aventura varias hipótesis: personas que pagan muchísimo por mirar snuff en vivo y en directo; presencial, no virtual; cultos narcosatánicos; experiencias sexuales extremas; posibilidades, si se paga lo suficiente, de convertirse en un violador real; un alto político sádico necesitado de asesinar; y varias ideas más sobre los posibles móviles. Es así que la jurisdicción mafiosa, para mantener la impunidad —nunca los nombrados por Sharif fueron investigados a profundidad—, requiere del monstruo. Por lo menos, de uno. Un «culpable», un «responsable», un sujeto a ser exhibido. Pero, si se sigue a González Rodríguez, se debería aceptar que el monstruo no es uno, sino varios muchos que permitieron las muertes. Tal vez, están escondidos entre el público. Son varios camuflados entre la multitud. Porque mientras todos se obsesionan con la culpabilidad de Sharif, nadie los está buscando. ¿Quiénes son? Por ello es tan importante que todos quieran ver al antropófago.
Bibliografía:
Bolaño, Roberto. 2004. 2666. Barcelona: Anagrama.
Palacio, Pablo. 2017. «La doble y única mujer». Un hombre muerto a puntapiés. Quito: Cactus Pink.
González Rodríguez, Sergio. 2010. Huesos en el desierto. Barcelona: Anagrama. Edición digital.
Ensayista, editor y profesor. Director de La Caracola Editores por 20 años. Coordinador de la Maestría en Edición de la UASB-E. Su último libro de ensayos se llama Los lenguajes de la masculinidad.